Logo Polskiego Radia
Print

Обратная связь 1.11.2017

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 01.11.2017 15:00
  • Обратная связь 1.11.2017.mp3
Отвечаем на письма радиослушателей.
Обратная связь.Обратная связь.Источник: wikipedia/Public Domain

Уважаемые радиослушатели, прежде всего, спасибо за ваши письма. Особенно отличился слушатель из Киева Игорь Логвенок, который прислал нам не только письмо, написанное от руки, что по нынешним временам большая редкость, но также открытку с видом памятника Михаилу Булгакову.

Обращаясь к сотрудникам нашей редакции, Игорь пишет:

Вы даже не представляете себе, какая у вас большая аудитория слушателей. Ваши передачи адресованы, в первую очередь, тем, кто хочет больше узнать о Польше, тянется к ней, но недостаточно хорошо знает польский язык, чтобы слушать передачи Польского Радио на польском языке. (…). А моей первой учительницей польского языка была передача „Lato z Radiem”, в которой новости передавали на 6 языках. Очень удобно было послушать новости на русском, а потом послушать их на польском.

Уважаемый Игорь, судя по количеству иностранных языков в названной Вами летней информационно-развлекательной передаче Первой программы Польского Радио, Вы слушали ее довольно давно. Сейчас новости в Lato z Radiemзвучат на трех языках (кроме, конечно, польского) – на английском, немецком и русском. И когда вновь наступит долгожданное лето, у Вас будет возможность продолжить вашу «учебу».

***

А вот письмо от Анатолия Клепова:

С наилучшими пожеланиями из Москвы!
С 29 октября вступил в силу зимний период радиовещания.
Прием передач на средних волнах в Москве из Литвы стал возможен,
в любое время вещания станции. Это радует. В исторической программе понравилась программа о Тадеуше Костюшко, 200-летие со дня смерти которого отмечается в Польше.
Жаль, что прошли те времена, когда станции издавали специальные
QSL-карточки с портретами своих земляков.
Спасибо за интересную программу!
Я Ваш постоянный слушатель. Мое хобби радиолюбительство – слушание радио. Прошу подтвердить рапорты о приеме
QSL-карточкой.
Буду рад получить информацию о станции и стране.

Уважаемый Анатолий, мы присоединяемся к Вашей радости по поводу хорошего качества вещания и благодарим за отклик на передачу. Конечно, QSL-карточка будет Вам выслана, а что касается карточек с портретами знаменитых поляков, то предполагаем, что в Год Тадеуша Костюшко изображение этого выдающегося военачальника и национального героя Польши может появиться также на почтовых открытках. Если мы такую открытку найдем, непременно отправим.

***

Еще один рапорт о приеме наших передач с хорошей оценкой от Игоря Кольке из Москвы:

Здравствуйте!
Прошу прощения, но времени, чтобы слушать передачи из Варшавы в последнее время совсем мало. Работа. Удается включить приемник на средних волнах лишь в выходной. И тогда приятно удивлен содержанию передач из Польши. Об истории, культуре, музыке..... Слушать одно удовольствие. Спасибо!

Это Вам, спасибо, Игорь Владимирович, что, несмотря на занятость, Вы всё же находите время для нашего эфира. Мы очень стараемся, чтобы наши передачи были содержательными и познавательными. Если у Вас будут пожелания по интересующей Вас тематике, связанной с Польшей, пожалуйста, присылайте, это нам очень нам помогает и вдохновляет.

***

Рапорты о приеме передач прислали нам также Михаил Барсенков из Санкт-Петербурга, Василий Гуляев из Астрахани, Валерий Иванович Непеин из села Бутка Свердловской области, Андрейс Кузнецовс из Риги. Всех благодарим и Виктор Варзин. Всем большое спасибо. А от Виктора Варзина еще и письмо с вопросом:

Здравствуйте, дорогие сотрудники Польского Радио!
Спасибо большое за приз: аудио-книги трилогию Генриха Сенкевича, включающую Огнём и мечом, Потоп и Пан Володыёвски. Очень красивое подарочное издание. Очень признателен, жаль, что не знаю польского языка.

Хотел уточнить, касаемо моего вопроса в почтовом ящике. Я знаю, что Радио Польши вещает на 1386 кГц, я на этой частоте и слушаю, обычно, в свои выходные. Это частотное расписание. Я спрашивал о тематическом расписании. Меня не совсем правильно поняли. Под тематическим расписанием имеются в виду программы-рубрики, выходящие в этот день. Например, каждую вторую среду выходит "почтовый ящик", в четверг - "третий сектор" и т.д. Есть ли такой вариант расписания для радиослушателей, который можно скачать или увидеть где-то на сайте?

Уважаемый Виктор, такое расписания для слушателей пока нет, мы пользуемся им в служебных целях. Но Ваш вопрос послужит нам информацией к размышлению.

Дорогие друзья, на этом наш почтовый ящик закрывается. Мы с нетерпением ждем ваших писем, рапортов и откликов на наши передачи. Наш адрес: al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa, POLSKA. А также ru@polskieradio.pl

На письма отвечала Ирина Завиша

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты