Logo Polskiego Radia
Print

Польско-кенийский кооператив, или Ushirika

PR dla Zagranicy
Eugenia Samodelkina 06.12.2017 14:00
  • ushirika.mp3
В 2015 году польская художница Алиция Высоцкая поехала в Найроби. Там она поселилась в Матере – крупнейшем кенийском районе трущоб.
В кооперативе Ushirika.В кооперативе Ushirika.Foto: Из архива участницы кооператива Ushirika художницы Алиции Высоцкой.

В 2015 году польская художница Алиция Высоцкая поехала в Найроби – столицу Кении. Там женщина поселилась в Матере – крупнейшем кенийском районе трущоб, где открыла обувную мастерскую.

А вскоре после этого вместе с местными кенийскими женщинами и с помощью польского неправительственного фонда «Вместе Pamoja» она создала своего рода кооператив по пошиву школьной формы и рюкзаков для местных детей (кстати «pamoja» в переводе с языка суахили, на котором говорят в Кении, означает как раз «вместе»).

Алиция Высоцкая рассказала, кто работает с ней в мастерской по пошиву.
Алиция Высоцкая:
Тут работает Мили, ей 25 лет, у нее двое детей. Она в трущобах живет около трех лет. На самом деле для многих трущобы Матера – это временное пристанище, скорее, остановка на пути к мечте о жизни в столице, в Найроби. Но это невероятно дорогой город, дороже, чем Варшава. Здесь съем даже простой комнаты или обед в кафе или ресторане настолько дорогие, что даже не верится. В связи с чем для большинства жителей трущоб мечты о столице остаются несбыточными. Со мной работает также Филогена с маленьким сыном и Диана, которая, присоединившись к нашему кооперативу, начала писать стихи и рисовать. По случаю выставки о нашей деятельности, проходящей до 14 января 2018 года в Центре современного искусства «Уяздовский замок» в Варшаве, был переведен на польский язык томик поэзии Дианы, доход от продажи которого пойдет непосредственно самой Диане, что меня очень радует, потому что она хотела бы собрать деньги и вернуться на учебу, на факультет экономики и финансов. В нашем кооперативе принимает участие также Маги – она старше всех остальных. Маги была единственной, кто ранее занимался шитьем, поэтому она не только шьет, но и обучает других женщин, всегда готова помочь советом. Есть также Маурин – я ее просто обожаю. У нее двое прекрасных детей – сын и дочка. Маурин еще совсем молодая, ей 24 года. Она называет меня своей сестрой. И, наконец, Нэнси, которую в самом начале я вообще не замечала, потому что она всегда вела себя очень тихо.

Алиция Высоцкая рассказала, что у ее кооператива даже есть символическая песня, которую женщины не раз пели все вместе.

Алиция Высоцкая: Пели и танцевали под нее. Это песня на стихи из поэмы Дианы, о которой я упоминала ранее. Поэма касается непосредственно «уширики». «Ushirika» на местном языке как раз означает «кооператив». Для меня эта поэма является нашим манифестом, в котором говорится о том, что эти женщины когда-нибудь станут финансово независимыми, что сейчас они зарабатывают на свое будущее, получают практические навыки. И самое интересное, что та тихая Нэнси в танце всегда ведет и всегда громче всех поет эту песню.

В свою очередь Бартош Пшибыл-Оловский из неправительственного фонда «Вместе Pamoja» рассказал, как НКО вместе с Алицией Высоцкой начинали этот проект.

Бартош Пшибыл-Оловский: Все началось с пятнадцати женщин. Алиция провела с ними около 2,5 месяцев и создала стабильную ситуацию в социальном, общественном плане, установив дружественные связи. Женщины организовали кооператив, где начали работать, ходить вместе на обед, что имеет большое значение в Кении, и в целом вести себя так, как если бы они работали в настоящей фирме, которая им принадлежит. Таким образом, появилась коллективная ответственность, а одновременно никто не чувствовал себя как наемный работник, что в этом во всем является самым замечательным. Мастерская была открыта над галереей фонда «Вместе Pamoja», на втором этаже здания. Фонд купил швейные машины, работающие женщины получили страховку и возможность ежемесячно получать заработную плату. Если же прибыль растет, то мы делим ее между всеми, так что, как видите, идея сотрудничества очень простая, она известна Европе как минимум со времен Эпохи Просвещения. Мы хотели проверить, как эта идея будет работать в современном мире, и пока, должен сказать, что работает она прекрасно.

Фонд «Вместе Pamoja» был основан в 2010 году и объединяет художников, философов, общественных деятелей, учителей из Польши, Кении и Индонезии, которые с помощью искусства и образования помогают людям по всему миру.

Представители фонда постоянно ездят в Кению, чтобы следить за ситуацией кооператива на месте. Сын основателей фонда – Фредерик – рассказал о своей недавней поездке в Африку.

Фредерик: Я хотел как-то финансово помочь кооперативу Ushirika, но мне не хотелось организовывать типичный сбор средств и придумал другой способ. Я решил, что женщины из кооператива будут шить рюкзаки, причем не обычные, которые мы просто заберем и заплатим деньги, а такие, в которых некоторые элементы, например, нашитые карманы, будут раскрашены детьми из Польши. Эту идею я представил в своей школе. Так родился проект «Рюкзаки-близнецы». Его суть заключается в том, что и польские, и кенийские дети разрисовывают карманы, которые позже нашиваются на два одинаковых рюкзака. Мы платим за оба, но один из них идет в качестве подарка местным детям. На практике это выглядит так, что каждый польский ученик получает по два куска материала (будущих кармана) и раскрашивает половину каждого. Потом эти наполовину разрисованные карманы едут в Кению и там на месте их дорисовывает кенийский ребенок.

Инициативу поддержала и директор Беднарской начальной школы, в которой учится Фредерик, – Мариан Ходковски.

Мариан Ходковски: Я должна сказать, что Фредерик с большим энтузиазмом убеждал и рассказывал нашим ученикам, почему стоит поучаствовать в этом проекте, ведь он должен был сначала спросить всех, хотят ли они в этом участвовать. И в итоге получил «зеленый свет» от школьной среды и самих детей. Позже Фредерик проводил встречи с родителями, на которых объяснял, в чем суть проекта.

Сам Фредерик рассказал, что его положительно удивило и привлекло его внимание во время путешествия в трущобы Найроби.

Фредерик: Там, несмотря ни на что, люди больше склонны к тому, чтобы делиться. Это доставляет им очевидно большую радость, чем полякам. Они не делятся, потому что должны. Они делятся, потому что у них что-то есть, чего нет у других. Конечно, это не значит, что они будут делиться со всеми подряд, но с родными, близкими, друзьями – наверняка. Там люди в принципе чаще радуются, чем европейцы, хотя живут значительно беднее, в плохих условиях, у них нет такого количества денег, а, например, та же учеба там платная. Мне кажется, что при все при этом они счастливее. Они умеют находить положительное даже в том, что они бедны.

Я европейцы в жизнь таких людей со своим желанием помогать ради собственного эгоизма? Такой вопрос нередко появляется в контексте подобных проектов, говорит Бартош Пшибыл-Оловский из неправительственного фонда «Вместе Pamoja».

Бартош Пшибыл-Оловский: Конечно, появляется вопрос, надо ли это делать, каков этический контекст наших действий, не является ли это эгоистичным, не для самих ли себя мы это делаем? Вопросов много. Но думаю, каждый случай надо рассматривать индивидуально. Если наши действия несут реальную помощь, если бедные дети из Африки благодаря помощи европейцев сначала заканчивают школу, потом учатся в лицеях, потом в вузах, то, думаю, это нечто большее, чем наш эгоизм. Ничто не является абсолютным добром и абсолютным злом. Но, как говорил британский философ Джон Стюарт Милль, количество добра должно быть больше, чем количество зла.

PR3/es

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты