Logo Polskiego Radia
Print

«Варшавский полонез для Независимой»

PR dla Zagranicy
Irina Zawisza 06.04.2018 17:13
  • Интервью с Мартой Гравон.
Более 100 полонезов к 100-летию обретения Польшей независимости – об уникальном проекте одного из самых известных польских оркестров Sinfonia Varsovia.
Фоагмент плаката конкурса «Варшавский полонез для Независимой». Фоагмент плаката конкурса «Варшавский полонез для Независимой». Источник: материалы для прессы/любезно предоставлено PR-службой оркестрf Sinfonia Varsovia

Полонез – самый «польский» танец, о чем чем говорит его название. Непременный атрибут торжеств и пышных балов прошлого и настоящего Польши. Именно полонез старательно разучивают выпускники перед балом по случаю окончания школы. Полонез настраивает на возвышенный лад и волнует сердце каждого поляка. Но также в мире к этому величественному танцу относятся с большим пиететом, и он уже давно приобрел международный, интернациональный характер.

Более 100 полонезов к 100-летию обретения Польшей независимости – об уникальном проекте одного из самых известных польских оркестров Sinfonia Varsovia мы беседуем с главным специалистом по делам спецпроектов оркестра Мартой Гравон (Marta Grawon):

- В чем суть проекта, обращенного к полонезу ?

Марта Гравон: «Оркестр Sinfonia Varsovia не представлял себе ситуации своего неучастия в программе празднования 100-летия обретения Польшей независимости. И по инициативе членов Городского совета мы приняли решение, что самым прекрасным способом, которым можно было отметить эту годовщину с нашей стороны, будет мобилизация польских творцов, чтобы они обратились к традиции польской музыкальной литературы и сочинили новый полонез. Проект называется «Варшавский полонез для Независимой». Конкурс мы объявили еще в сентябре прошлого года. До 1 марта работы уже были присланы. Интерес к конкурсу превысил все наши ожидания. Кажется, на удалось зажечь искру, которая тлела во всех нас, и в польских композиторах в частности, искру потребности обращения к теме независимости. На конкурс пришло более 100 произведений! Таким образом мы обогатили польскую музыкальную литературу. Эти новосочиненные полонезы в настоящее время представлены замечательному жюри под председательством профессора Кшиштофа Пендерецкого, которое в процессе обсужения выберет три лучшие композиции».

- Каким же критериям должен соответствовать полонез XXI века?

Марта Гравон: «Мы поставили условие, чтобы полонез сохранил свою традиицонную форму, такую, которая даст возможность его исполнения для танца. Чтобы композиции не были абстрактными, авангардными. Партитура должна быть написана для сифонического оркестра, полонез должен сохранить присущий ему размер три четверти, степенный характер, умеренный темп, чтобы можно было его красиво станцевать».

- Полонез – это особое явление польской культуре. Каковы его корни?

Марта Гравон: «Полонез имеет очень долгую историю, уходящую в XVI век. Сначала это был народный танец. Знатоки танца вспоминают, что, на самом деле, его корни не имеют ничего общего с музыкой. Они были связаны с магическими обрядами, которые проходили в домах. Жильцы обходили дом степенным шагом, чтобы отогнать он него злых духов. Такая родословная полонеза кажется вполне достоверной. Позже полонез вошел в усадьбы и дворцы аристократии как часть дворянского церемониала и стал танцевальной эмблемой польского самосознания».

Корнелий
Корнелий Шлегель "Полонез под открытым небом".

Источник: commons.wikimedia/Władysław Łoziński (1843-1914), "Życie polskie w dawnych wiekach" ("Life in Poland in old times")/Public Domain

- Насколько я знаю, широкая публика за восточной границей Польши со словом «полонез» ассоциирует, прежде всего, «Прощание с Родиной» Михала Клеофаса Огинского. А кто еще из известных польских композиторов прошлого и современности сочинял полонезы?

Марта Гравон: «Есть полонезы Франтишека Кароля Курпиньского, Фридерика Шопена, Станислава Монюшко – полонезы из опер «Галька» и «Страшный двор». Полонезы сочинял также Хенрик Венявский, Тадеуш Сыгетыньский, Войцех Киляр, Зыгмунт Носковский, Кароль Шимановский».

- Когда же можно будет услышать новые полонезы?

Марта Гравон: «Объявление результатов конкурса состоится 4 июня. В рамках награды для победителей включена также запись полонезов в августе. А самое первое исполнение, то есть прапремьера состоится во время 9-го фестиваля «Шальные дни музыки»в Варшаве 29 сентября. И что интересно – совместно с варшавской администрацией мы организуем сразу после прапремьеры событие под названием «Варшавский хоровод полонеза». После концерта танцоры вместе с участниками хоровода и организованными по этому случаю мастер-классов пройдут по улицам Варшавы танцевальным шагом под звуки этих новых полонезов».

- Думаю, поучаствовать в таком мероприятии будет очень интересно не только жителям, но и гостям польской столицы?

Марта Гравон: «Я хотела бы подключиться к приглашению принять участие в хороводе и на наш фестиваль «шальные дни музыки» 29 сентября. Пройти полонезным шагом по улицам Варшавы. Мне кажется, это будет прекрасное, торждественное событие, достойное такой годовщины как 100-летие обретения Польшей независимости».

- Большое спасибо!

Автор передачи: Ирина Завиша

Copyright © Polskie Radio S.A О нас Контакты