Вслед за президентом Анджеем Дудой в Соединенные Штаты на этой неделе отправился глава польской дипломатии Яцек Чапутович. Главным пунктом визита польского министра иностранных дел в США было председательство на дебатах в Совете безопасности ООН на тему уважения прав гражданских лиц в вооруженных конфликтах.
В своей речи Яцек Чапутович перечислил десятки стран, в которых систематически нарушаются гражданские права. Он также напомнил о том, что Украина до сих пор подвергается военной агрессии. Польский министр добавил, что количество жертв вызывает особую тревогу. Согласно последнему докладу ООН, в результате конфликта в Украине 2 тыс. 830 гражданских лиц были убиты и около 25 тыс. – получили ранения, 1,5 млн человек были вынуждены покинуть свои дома.
«Этот случай ясно показывает, что в конфликтных ситуациях гражданские лица часто платят самую высокую цену».
Также во время визита в США глава польской дипломатии встретился с госсекретарем Майком Помпео. Основными темами переговоров были двусторонние польско-американские и трансатлантические отношения, присутствие войск США в Польше и вопросы энергетической безопасности, особенно в контексте газопровода Nord Stream 2.
По словам Чапутовича, Варшава и Вашингтон одинаково оценивают строительство трубопровода. Польский министр выразил надежду на то, что под дипломатическим давлением США европейские компании откажутся от реализации проекта.
Политики также обсудили встречу президентов Дуды и Трампа. По словам Яцека Чапутовича, она может состоятся этой осенью в Соединенных Штатах.
***
Польские псевдоболельщики или так называемые футбольные хулиганы на этой неделе сорвали домашний матч «Леха» (Познань), который принимал у себя столичную «Легию». На 77-й минуте встречи, когда счет был 2:0 в пользу гостей, арбитр остановил игру из-за познанских болельщиков, которые начали выбрасывать на поле сигнальные фальшфейеры. Спустя некоторое время несколько десятков фанатов клуба «Лех» выбежали на поле. Полицейские оттеснили их обратно на трибуны. По решению суда в Катовице, 24 футбольных хулигана ближайшие три месяца проведут в камере предварительного заключения.
Выходки польских псевдоболельщиков будут иметь последствия. Так, по решению великопольского воеводы, первые встречи осеннего отбора Чемпионата Польши по футболу и Лиги Европы на стадионах Познани пройдут без присутствия болельщиков. Между тем правительство Польши, полиция и Польский футбольный союз работают над ужесточением закона о массовых спортивных мероприятиях, а также Уголовного кодекса с тем, чтобы более эффективно бороться с футбольными хулиганами. По словам премьера Матеуша Моравецкого, правительство проводит «быстрый анализ европейских решений» в вопросе противодействия футбольным хулиганам.
«Необходимо приступить к работе над подготовкой изменений в законодательстве, потому что спорт должен быть, как можно более дружелюбным для настоящих болельщиков, включая семей с детьми. Мы не будем терпеть плохое, несоответствующее поведение».
Глава правительства также не исключил, что Польша может прибегнуть к «решительным» действиям, аналогичным тем, которые использовались в прошлом Великобританией.
***
Известная писательница Ольга Токарчук стала первым польским лауреатом международной Букеровской премии. В этом году жюри престижной литературной награды отметило польку за роман «Бегуны» («Bieguni»). Церемония награждения прошла вечером во вторник 22 мая в лондонском музее Виктории и Альберта. Роман «Бегуны», вышедший в свет в Польше в 2007 году, был переведен на английский язык Дженнифер Крофт и опубликован издательством Fitzcarraldo Editions. Денежная награда в размере 50 тыс. фунтов стерлингов делится между автором и переводчиком.
«Само присутствие среди финалистов было бы достаточным для меня», - сказала Ольга Токарчук после получения премии.
«Я удивлена, потому что с самого начала понимала, в какой я нахожусь компании. Тот факт, что я и переводчик выиграли эту награду, - большое достижение».
До 2014 года лауреатами Букеровской премии могли стать лишь авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского содружества. С 2014 года возможность ее получить есть у писателей из разных стран при условии, что их произведение переведено на английский язык и опубликовано в Великобритании.
***
Президенты Польши и Словении в Горлице в Малопольском воеводстве почтили память словенских солдат, павших во время Первой мировой войны. На военном кладбище № 91 Анджей Дуда и Борут Пахор приняли участие в церемонии открытия памятника, посвященного погибшим солдатам.
В своей речи Борут Пахор отметил, что мир – это обязанность перед жертвами всех воин. Глава польского государства, в свою очередь, подчеркнул значение битвы под Горлицей в восстановлении независимости Польши и Словении после Первой мировой войны.
«Я могу смело сказать, что те, кто здесь погиб, наши словенские друзья, сыграли важную роль в восстановлении независимости Польши».
Бои в окрестностях Горлицы продолжались почти полгода. Решающее сражение началось с нападения немецких и австро-венгерских войск 2 мая 1915 года, которые в последствие прорвали российский фронт.
***
Опекуны людей с инвалидностью, которые протестуют в Сейме более месяца, готовы пойти на компромисс. Они согласны, чтобы их требование о предоставлении пособия в размере 120 евро было выполнено со следующего года. Однако, министр семьи, труда и социальной политики Польши Эльжбета Рафальская отметила, что сначала необходимо изменить систему оценки инвалидности, и только потом можно искать дальнейшие решения.
«Это единственный выход из этой ситуации для нас. После принятия новой системы оценки мы сможем перейти к поиску очередных решений».
Проект поправок системы оценки инвалидности должен быть готов в середине июня. Новые правила могут вступить в силу с нового года.
Протесты в Сейме продолжаются с 18 апреля. Протестующие требуют увеличения пособия до 120 евро для людей с ограниченными возможностями после 18 лет и повышения размера социального пособия до уровня минимальной зарплаты. Второе требование было выполнено, а по поводу первого стороны никак не могут прийти к согласию.
***
Все меньше поляков думают об эмиграции. Согласно исследованию компании Work Service, менее 12% активных или потенциальных участников польского рынка труда рассматривают возможность выехать за рубеж. В то же время, более 75% поляков определенно отвергают возможность эмиграции. Такие показатели являются самыми низкими за последние четыре года. Аналитик Work Service Анджей Кубисяк пояснил, что на эти данные повлияла ситуация на внутреннем рынке труда.
«Фактом является то, что работа в Польше стала общедоступной. Это привело к тому, что количество желающих эмигрировать уменьшилось. Кроме того, стоит отметить, что половина из тех, кто рассматривает возможность выезда за границу, - это так называемые дебютанты, то есть лица, которые выедут на работу в первый раз».
Среди потенциальных мигрантов доминируют поляки в среднем возрасте и с одним профессиональным опытом. Кроме того, 85% из них не имеют высшего образования. Чаще всего такие трудовые мигранты работают за рубежом в сферах строительства, производства, логистике, а также на сезонных работах.
Согласно исследованию, Германия остается самым популярным направлениям эмиграции поляков. В свою очередь, Великобритания уступила второе место Нидерландам.
ds