Почти 200 событий и 250 артистов со всего мира будут на 15-м Фестивале еврейской культуры «Варшава Зингера», который пройдет с 25-го августа по 2-е сентября в польской столице. Напомним, что фестиваль назван в честь выдающегося еврейского писателя ХХ века, лауреата Нобелевской премии Исаака Башевиса-Зингера – уроженца Варшавы, в произведениях которого довоенная Варшава фигурирует как одно из основых мест действия.
На протяжении всех 15 лет организатором фестиваля «Варшава Зингера» является Фонд «Шалом», а сам фестиваль можно назвать одной из визитных карточек города. Он посвящен как многовековым связям польского и еврейского народов, так и современной еврейской культуре во всем мире. «Варшава Зингера» - это музыка, литература, история, изучение традиций, экскурсии, кулинарные мастер-классы, творческие встречи и вечера воспоминаний. Инициатор и арт-директор фестиваля «Варшава Зингера», известная певица и актриса Голда Тенцер подчеркнула, что юбилей в этом году не только у фестиваля, а сам фестиваль пользуется огромной популярностью и любовью далеко за пределами Варшавы:
Голда Тенцер: Это 15-й фестиваль «Варшава Зингера» и 30-летие Фонда «Шалом». Послушайте, это ведь столько времени! И я очень рада, что наш фестиваль из скромного четырехдневного, который был 15 лет назад, сегодня стал одним из самых продолжительных фестивалей еврейской культуры, и длится целых 9 дней. Я могу лишь поблагодарить всех и сказать, что множество людей приезжает из-за границы и называет наш фестиваль «фестивалем друзей».
- Заместитель мэра Варшавы Рената Казновская, в свою очередь, отметила:
Рената Казновская: Фестиваль «Варшава Зингера» - это не просто очередной фестиваль на культурной карте Польши и Варшавы. Он исключительный, потому что объединяет культуры и дает нам особое послание, которое мы через культуру должны нести дальше и напоминать об особой близости двух народов, тем более в контексте Варшавы. В этом году с фестивалем «Варшава Зингера» связано еще одно событие под названием «Улица Крахмальная 1». Утром 28 августа на доме под этим адресом в присутствии организаторов и гостей фестиваля, а также внучки Исаака Башевиса-Зингера будет установлена мемориальная доска в память о нем. Для нас очень важно, чтобы память об этом замечательном человеке, лауреате Нобелевской премии нашла свое отражение в пространстве нашего города. Ведь Зингер прославил улицу Крахмальную на весь мир, в том числе и такими словами: «Писатель нуждается в адресе, где его корни. Когда я еду на дрожках по Монреалю, то чувствую себя так, будто бы я был в Варшаве и ехал дрожками по Крахмальной. Я всегда возвращаюсь на улицу Крахмальную».
- В свою очередь бургомистр района Сьрюдмесьце (Центр города) Кшиштоф Чубашек также считает, что фестиваль «Варшава Зингера» - это нечто большее, чем только культурное событие:
Кшиштоф Чубашек: Потому что он возвращает дух Варшавы прошлого. В течение нескольких дней восстанавливается то, что пытались, - к счастью, безуспешно,- вычеркнуть из нашей традиции. А именно – еврейскую Варшаву. В очень символическом месте, в окрестностях Гжибовской площади и улицы Пружной, то есть, там, где еврейская жизнь в свое время бурлила, где она присутствует и развивается по сей день, где есть материальные реликвии, здания, памятники архитектуры, можно перенестись во времена довоенной Варшавы и увидеть, какая она была прекрасная, богатая, красочная, пульсирующая жизнью. И такую Варшаву мы хотим строить сегодня.
- Арт-директор фестиваля Голда Тенцер пообещала, что программа в этом году будет необычайно разнообразной:
Голда Тенцер: Замечательные мероприяти, встречи с людьми со всего мира. Особо я хочу сказать о финальном концерте Ары Маликяна. Это явление в мировой культуре, потрясающий скрипач-виртуоз, обладающий огромной харизмой, который играет и Баха, и Мендельсона, и клезмерскую музыку. Конечно, традиционно будут выступления канторов из США, а также в этом году мы пригласили артистов из Японии, ансамбль который будет играть еврейские мелодии в сочетании с современной токийской street music. Кроме того, спектакли варшавского Еврейского театра имени Эстеры Рахель и Иды Каминьских – весь срез нашего репертуара, спектакли театров из Израиля, литературные беседы, занятия для детей.
- Фестиваль «Варшава Зигнера» невозможно себе представит без джаза. В этом году на нем будут представлены целых 30 джазовых проектов. Директор «фестиваля в фестивале» Singer Jazz Festiwal Адам Барух сказал:
Адам Барух: Этот фестиваль действует по принципу продолжения традиции, так что на нем выступят артисты, которые с нами уже несколько лет. Например, мы продолжаем такой проект, который называется «Саммиты», то есть, «Встречи в верхах». В прошлом году это были кларнетисты, в этом – скрипачи. На сцене появятся: известный польский скрипач Адам Балдых и французский скрипач Доминик Пифарели. Будет также несколько сюопризов от множества молодых польских музыкантов, которые будут играть с немецким кларнетистом Тео Юнгерсманом.
- В музыкальной программе фестиваля также выступят Матеуш Смочиньский, RGG Trio, Jazz Band «Млынарский –Масецкий», вокалистка Дорота Миськевич с ветераном польского джаза Влодзимеже Нахрным, Марцином Василевским, Петром Ожеховским и группой Atom String Quartet. А откроется 15-й фестиваль еврейской культуры «Варшава Зингера» концертом канторов The Lemmers в варшавской синагоге имени Ножикув. Немалое место в программе отведено кино. Кроме того состоится презентация эксклюзивного альбома, представляюшего в фотографиях места довоенной Варшавы в сопоставлении с их современными видами. Концерты и встречи пройдут в Театре Kwadrat, на летней сцене Еврейского театра, в джаз-клубе Harenda и Австрийском форуме культуры. Стоит добавить, что Польское Радио является одним из патронов фестиваля .
- Еще одна тема, о которой я уже упомянула – это юбилей Фонда «Шалом», которым руководит Голда Тенцер, и творческий юбилей самой актрисы и певицы – 50 лет на сцене. Голду Тенцер называют «человеком-учреждением», легендой Еврейского театра и легендой еврейской культуры в Польше. Во многом именно благодаря ее творчеству и энтузиазму в Польше возродилась еврейская культура после войны и антисемитской кампании 1968 года. В связи с тройным юбилеем – фестиваля, фонда и самой артистки я обратилась к ней с вопросом о том, что она считает своим самым важным достижением за эти годы? Голда Тенцер ответила лаконично:
Голда Тенцер: Память. То, что я помню. Я всю свою жизнь посвятила еврейской культуре, польско-еврейской культуре. И думаю, что если в Польше сейчас есть люди, которые говорят на идише, 15 лет действует школа на этом языке – это для меня главное. А самое важное – спасти еврейскую культуру от забвения.
Автор передачи: Ирина Завиша